Prevod od "algum dinheiro para" do Srpski


Kako koristiti "algum dinheiro para" u rečenicama:

Estive pensando em trandferir algum dinheiro para cá.
Da, razmišljao sam o transferu nekog novca ovamo sa istoka.
Pode me arranjar algum dinheiro para o táxi?
Možeš li da mi pozajmiš nekoliko dolara za taksi?
Claro, gostaria de juntar algum dinheiro para meu bisneto.
Da, želim da imam malo novca za moje praunuke.
Vejam, para agirmos certo... para realmente termos uma chance de ganhar... de obter algum dinheiro... para compensá-los pela perda do seu filho... precisamos de pessoas como vocês.
Vidite, da ovo uradimo kako valja, da bismo ustvari imali šansu da pobedimo, dobijemo neki novac, da vas nadoknadimo za gubitak vašeg deèaka. Potrebni su nam ljudi kao vi.
É melhor você ter algum dinheiro para mim, também, huh?
Nadam se da i ti imaš novac za mene.
posso doar algum dinheiro para adquirires esse veículo...
Mogla bih ti donirati za taj auto.
Você pôs algum dinheiro para sua família.
Zaradio si nešto novca za svoju porodicu.
Susan Mayer me disse que te deu algum dinheiro para ir a Utah.
Susan Mayer mi je rekla da ti je dala pare da odeš u Utah.
Preciso de algum dinheiro para ir a Shanghai.
Trebam novac da odem u Šangaj.
Agora, imaginei se não haverá alguém aqui... desesperado para dar algum dinheiro para manter isso sob segredo.
Мислим да мора бити неко овде ко ће да плати да се то не прочује.
É claro, neste caso, irei naturalmente abrir mão de minha comissão, mas preciso de algum dinheiro, para conversar.
Naravno, u ovom sluèaju odrièem se svoje naknade, ali trebat æe mi sredstva za predujam, da se tako izrazim.
Catalina veio mandar algum dinheiro para casa.
Catalina je svratila da pošalje neki novac kuæi.
Mais de 30, vive das gorjetas, mas ainda acha algum dinheiro para fazer luzes.
Kasne tridesete, izdržava se napojnicama, ali još uvek nekako uspeva.
Sim, olhe, se nós fazemos o trabalho agora, então talvez ele nos dê algum dinheiro para viajarmos.
Vidi, ako odradimo posao, možda æe nam dati nešto novca kad krenemo.
Dê algum dinheiro para o homem e vamos embora.
Daj liku nešto para da možemo iæi.
Tudo o que precisamos é de algum dinheiro para colocarmos aqui.
Znaš, sve što nam treba je malo gotovine, da je raspodelimo ovde.
Não vai dar muito, talvez algum dinheiro para mantimentos, mas cada centavo conta.
Neæe puno zaraditi, možda nešto para za bakaluk, ali svako malo se raèuna.
Se quiserem que volte a estudar, obviamente terei que ter algum dinheiro para fazer isso também.
Ako vi želite da se vratim u školu, onda oèito moram imati malo više novca da uradim to.
Em seu testamento, Noel deixou algum dinheiro para Mary... então ela decidiu ir para a universidade... e estudar os distúrbios da mente... no intuito de aprender mais sobre seu amigo.
U svom testamentu, Noel je Meri ostavio nešto novca, pa je ona odluèila da ide na fakultet i studira poremeæaje ponašanja, žudeæi da nauèi više o svom prijatelju.
Mas mande algum dinheiro para nós.
Da, da, da, razumela sam. - Samo nam pošalji još malo para...
Eu trouxe algum dinheiro para compensar o que perdi.
Donio sam malo novca da nadoknadim ono što sam izgubio.
Poderiam ao menos ter deixado algum dinheiro para a igreja.
Barem su mogli ostaviti nešto love za crkvu.
Posso ter algum dinheiro para que eu possa fazer o jantar?
Da li mogu da dobijem neke pare da pripremim veèeru?
Aqui tem algum dinheiro para roupas e comida.
Evo nešto novca za odeæu i hranu.
Vamos precisar de algum dinheiro para começar.
Trebaæemo nešto novca da bismo poèeli.
Tem algum dinheiro para me emprestar?
Imaš nešto keša da mi pozajmiš?
Pai, tens algum dinheiro para alimentar os patos?
Tata, da li imas nešto sitno da nahranim patke?
Ethel, decidimos oferecer-lhe algum dinheiro... para facilitar as coisas, assim você não terá que...
Etel, odluèili smo da Vam ponudimo nešto novca, da Vam bude lakše, pa da ne morate...
Tem... um carro, com o tanque cheio, e algum dinheiro para você começar.
Тамо је... Тамо је ауто, пун горива, и мало новца за почетак.
Ouvi dizer que talvez tenha algum dinheiro para mim.
Pa, uh... Èuo sam da možda imaš nekakav novac za mene.
Bev fez alguns bons investimentos, acreditem ou não, e tínhamos algum dinheiro para vocês no testamento dele, mas... nós conversamos sobre isso depois de algum tempo e decidimos mudar as coisas, deixando tudo para mim.
Bev je dobro ulagao, vjerovale ili ne, i oporukom vam je htio ostaviti novac, ali onda smo ponovno razgovarali o tome i odluèili ostaviti sve meni.
E precisarei de algum dinheiro para o taxi.
Treba mi gotovina i za taksi.
Me dê algum dinheiro para gastar, e posso tentar.
Ubacite još malo love za džeparac i pokušat æu.
E, como prometido, algum dinheiro para você recomeçar em outro lugar.
I kao što je obeæano, nešto novca da poèneš život negde drugde.
Venha aqui no final da semana, até lá já terei algum dinheiro para você.
Дођитекаснијеовенедеље, јаћу имати нешто новца затебеонда.
Devia dar algum dinheiro para ele.
Trebali smo mu dati novac. - Šta?
Vou conseguir um carro e algum dinheiro para você.
Idem si auto i nešto novca.
Garanto que ele demonstrará gratidão com algum dinheiro para as meninas.
On æe iskazati zahvalnost, nešto novca za devojèice.
Ela mora em Toronto e, todos os meses, vai para o escritório da Western Union, com algum dinheiro, para enviar suas remessas para a mãe, em Manila.
Živi u Torontu i svakoga meseca odlazi u poslovnicu Vestern Juniona sa nešto gotovine da bi poslala doznake svojoj mami u Manili.
Elas não fazem mais isso. Então os fundadores disseram: "Nós temos algum dinheiro para gastar."
To ne rade više. Osnivači su rekli: “Imamo nešto novca da potrošimo.
Eu sabia que precisava fazer qualquer coisa que pudesse para ganhar algum dinheiro para sustentar as pessoas que dependiam de mim."
Znao sam da moram da uradim šta god mogu da zaradim nešto novca da izdržavam ljude do kojih mi je stalo."
0.73785901069641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?